carmen-lenero01.jpg12 de Junio de 2009
Ciudad de México


Presentó Carmen Leñero música y poesía con "La perspectiva del gato"


Ante un público entusiasta que llenó las butacas de la Sala Carlos Chávez del Centro Cultural Universitario, la cantante y poeta Carmen Leñero lanzó su nueva producción discográfica y una antología bilingüe de la vate canadiense Lorna Crozier, titulada "La perspectiva del gato".

Las canciones se vieron enriquecidas con la participación de Crozier, quien leyó la traducción de algunos de los poemas incluidos en el disco compacto.

Al respecto opinó que "hoy, además del disco, presentamos el libro. Son hermanos gemelos y no contenta con eso, lo quise cantar", señaló.

Por espacio de 90 minutos, el público asistente tuvo la oportunidad de escuchar a Leñero, que acompañada por el grupo musical El quinto elemento, hizo sonar los acordes de: "Shadow", "It is night", "We came into the night singing", "El pendiente" y "The night of my conception".

Del mismo modo, el público aplaudió la interpretación de: "Los que no nacieron", "Parking for the future: Instructions", "This is a love poem without restraint", "To kill out of kindness", "Solitude", "The Golden variations", "La víbora", "The start of the blues" y "La petenera".

En "La perspectiva del gato", la cantante presenta una bien lograda fusión de música y literatura, pues con los poemas de la escritora Lorna Crozier, el auditorio se vio atrapado en un ambiente de nostalgia y reflexión en medio de la rutina cotidiana.

El disco ofrece una fusión de ritmos como: el jazz, el bosanova, reggae, country y rock pop.

La cantante, ensayista y poeta mexicana Carmen Leñero, nació en la Ciudad de México en 1959. Luego, en 1998, recibió el Premio Carlos Pellicer.

Ha escrito ocho libros de poesía y ensayo. También ha producido de manera independiente discos en donde musicaliza e interpreta versos de poetas mexicanos tradicionales y contemporáneos. La escritora canadiense Lorna Crozier es, en la actualidad, una de las más importantes poetisas de su país. Por su calidad literaria ha sido galardonada con reconocidos premios. Su estilo poético lo expone a través de un lenguaje sencillo a la vez que matiza sus versos con una tendencia a lo entrañable.







{moscomment}