cornisa-inditos.jpg

No. 48 / Abril 2012

 

Silvana Franzetti
(Buenos Aires, 1965)



Lo importante es saber que
esa voz no tiene ningún derecho a repetirme.
Lo importante es saber que esa voz no tiene
ningún derecho a digitalizar mi registro.
Lo importante es saber que esa voz
no tiene ningún derecho a intervenir mi soliloquio.
Lo importante es saber que esa
voz no tiene ningún derecho a distorsionarme.
Lo importante es saber que esa
voz no tiene ningún derecho a ponerme ningún rótulo.
Lo importante es saber que esa voz no tiene ningún derecho a
dictarme. Lo importante
es saber que esa voz no tiene ningún derecho a manipular
mi pensamiento. Lo importante es saber
que esa voz no tiene ningún derecho
a saber absolutamente nada acerca de mi voz. Lo
importante es saber que esa voz no tiene
ningún derecho a escucharme. Lo importante es
saber que esa voz no tiene
ningún derecho a reproducir mi voz.





Por qué cargo en mi brazo durante doce cuadras
una resma de papel A4 de ochenta gramos
de una marca que lleva el nombre autor que
para la mayor parte no existe.
De los derechos internacionales
de autor que se firmaron en Roma en mil novecientos
noventa y seis, transcribo este pasaje
Los autores de obras
literarias y artísticas gozarán
del derecho exclusivo
de autorizar cualquier
comunicación al público de sus obras
por medios alámbricos o inalámbricos,
comprendida la puesta
a disposición del público de sus obras,
de tal forma
que los miembros del público puedan
acceder a sus obras desde
el lugar y el momento
que cada uno de ellos elija. y noto
cómo en un texto jurídico el
pronombre personal ellos da lugar a un mar
de confusiones.





Entre una voz impostora y una voz
impuesta no hay diferencia. Entre una voz impotente y
una voz que impone no hay, no va a haber diferencia.
Entre una mano dura y una imposición de manos no hay
diferencia. Entre un cuerpo
posado y una voz imputada no hay, no va a haber
diferencia. Entre una voz impositiva y una voz tributaria
no hay diferencia. Entre una estafa financiera y una estafa vocal
no hay, no va haber, nunca hubo diferencia. Entre una estafa
impositiva y una estafa tributaria no hay diferencia. Entre una
estafa financiera y una estafa sufragista no hay,
no va a haber, no hubo diferencia.




 



{moscomment}