Rodrigo Gárate

  alterpoesia-garate.jpg

 
 

No 51 Agosto 2012


Rodrigo Gárate



Rodrigo Gárate Chateau, 1976, Santiago de Chile. Es artista visual, diseñador en comunicación visual y profesor universitario del taller de Diseño en la UTEM de Santiago de Chile. Además, es Director de arte de la agencia Almíbar (a-agencia). Se encuentra cursando el Magíster en Artes Mediales Universidad de Chile. Cuenta con una amplia producción de obras que debaten las relaciones entre palabra, imagen, sonido y movimiento.


En palabras de Rodrigo Gárate

Mi tema recurrente es la relación texto-imagen donde el significado de un texto es fijado por la imagen que acompaña, o viceversa, la imagen se daña por el texto, enviándose y re-enviándose sentidos y/o sin-sentidos. Los textos y las imágenes se re vinculan en relaciones simultáneas.

Construyo el material base a partir de series de dibujos, frases, anotaciones y citas, garabateados en libretas y croqueras en distintos momentos. Transformo la linealidad forzada de lectura de página a página de estos soportes en un nuevo linkeo de lecturas. Relaciono frases y anotaciones de distintos momentos, croqueras, hojas, etc. Los textos y las imágenes se re vinculan, complementan, referencian, dando cuenta de que, en su concepción, todos estos elementos ya estaban vinculados o eran vinculables. La temporalidad impuesta por la interacción hoja a hoja los separaba rompiendo el link, pero el montaje los vuelve simultáneos, linkeables, escapando de esa linealidad forzosa.





Textos encontrados


http://www.a-agencia.cl/textos_encontrados/


Imagen y texto en aleatorio, rescatados de un arreglo, se construyen como “textos” completos, complementarios, contradictorios, que abren textos implícitos, invisibles, re comprendidos. Se linkean por proximidad y generan un nuevo texto, se derivan uno con el otro y construyen una deriva de significado. Muevo el cursor por la pantalla linkeando en roll-over nuevas imágenes y nuevos textos. Recorro en scroll y refresco la página. Todas estas situaciones posibles de navegación acentúan y abren las posibles lecturas simultáneas.

Malos sueños


http://www.a-agencia.cl/malos_suenos/


Un texto fija una imagen dotándola de un sentido que no tenía como dibujo original. Vibraciones de la animación y el reflejo duplicado de la imagen acentúan el texto. No podemos separar el texto de la imagen, se unen necesariamente, nos obligan a la continuidad del texto-imagen. Se invita al usuario a alterar la composición con el mouse y las flechas del teclado, incrementando el efecto vibratorio del movimiento total.

Perro cojo de tres patas


http://www.a-agencia.cl/perro_cojo/


Video texto, donde el punto de fuga del tiempo abre espacios en el plano, un recorrido temporal en loop simultáneo por el punto de fuga de la perspectiva. Tercera y cuarta dimensión en la misma representación, cita cubista y futurista.

 

{moscomment}