Ismael Velázquez Juárez

alter-04.jpg

 

  No. 63 / Octubre 2013


Ismael Velázquez Juárez 


 
  Por Roberto Cruz Arzabal                                                                                                     

Ismael Velázquez Juárez nació en el Distrito Federal, en Iztapalapa, en 1960; es poeta y artista visual, ha colaborado para revistas de México, Chile, Brasil, Estados Unidos y España. Ha publicado los libros de poemas Polvo de billar y Producto Interno Bruto y el libro de aforismos Arte de Beber; además, prepara la publicación del poemario Lugares y no lugares para caer muerto en Richard Brautigan y trabaja en los proyectos de poesía Bulldozer, Sea un arma y Circo de Uno. Mantiene el blog ismael.velázquez.juárez.

Los collages verbicovisuales de Velázquez Juárez, en su hibridez, no someten a los medios a una relación jerárquica sino generalmente dialógica y, en muchos casos, heterogénea; no es posible concebir las piezas sin alguno de los medios que la componen, sin que eso signifique que su relación es armónica; al contrario, los collages muestran las fisuras en los procesos de lectura y percepción de las obras intermediales. Entre la riqueza de procedimientos de la obra de Velázquez Juárez, vale destacar el uso de varios idiomas y la recurrencia de estructuras visuales para  la composición de las piezas; el vaivén entre economía de medios y complejidad significante es uno de los recursos más interesantes de estas piezas. El lector-espectador transita entre el vistazo y la mirada al percibir y decodificar las obras, entre ambos momentos, éstas no se agotan sino que multiplican sus efectos.

 

alter-01.jpg
After returning from a voyage of exploration

alter-02.jpg

Bears difuminado
alter-03.jpg
Clitoris de g stein

alter-04.jpg

Ningún poeta pesa
alter-05.jpg
Si no puede ver claro

alter-06.jpg

Song 20