| ................................................................... |
|
|
| Por Victor Manuel Mendiola |
| ..................................................................... |
|
No. 68 / Abril 2014 |
|
En este estudio hallamos un conocimiento preciso y, al mismo tiempo, amplio de las obra lírica de T.S. Eliot y Octavio Paz y encontramos también una revisión de los puntos de vista críticos de ambos autores. También nos da noticias biográficas esenciales de la vida del poeta norteamericano inglés y del poeta mexicano y las articula en un discurso literario y teórico. Pero lo interesante es que el libro de Serrano nos ofrece un ensayo de verdad crítico que no teme cuestionar la figura de dos poetas centrales de la poesía contemporánea y, en esa medida, nos permite aproximarnos a esas figuras de una manera más honda y nueva. El libro de Serrano tiene, además, otra dimensión: al cuestionar las prácticas poéticas de Eliot y Paz, pone en entredicho un valor, un principio, una poética, un dogma del siglo XX: la objetividad del texto El desarrollo de La construcción del poeta moderno tiene de hecho tres partes: en la primera, breve y sustanciosa,Serrano exhibe las herramientas que usará en la investigación. De manera esencial establece las coordenadas principales del análisis: 1. oposición, en el mundo moderno, del poeta y la sociedad; 2. necesidad crítica del aparato retórico; y 3. diferencia conceptual entre, por un lado, el poeta romántico y simbolista y, por el otro, el poeta contemporáneo. En este último punto, Serrano explica cómo uno de los principios poéticos de la modernidad, elaborado por Eliot y después por Paz–aunque no sólo por ellos–, privilegia al texto por encima del autor en contraste con lo que ocurría en la postura del romanticismo, en donde la figura tanto personal como pública del poeta proyectaba luz y sombra en la escritura. La segunda parte está dedicada a analizar la estrategia escritural de Eliot y, la tercera, la de Paz. En estas secciones revisa los poemas más importantes de los dos poetas y encadena opiniones críticas y hechos esenciales de su vida. Dejando de lado el interés indudable que tiene la interpretación de los textos, lo sobresaliente estriba en que Serrano nos muestra la importancia poética y textual de la vida real y biográfica de Eliot y Paz en el desarrollo y sentido de sus propias composiciones líricas y en la formulación de la filosofía de su pensamiento poético. En esta perspectiva, la estructura de los poemas no es ajena a los sucesos de la existencia de los poetas. Serrano va más lejos. Nos hace comprender como Eliot y Paz usaron su creación para inventarse como autores y como personas, reconstruyendo su vida u ocultándola. Así, cuestiona tanto la visión crítica de los dos poetas y objeta el principio de objetividad del texto. Obviamente, Serrano no niega la autonomía relativa de la escritura, pero la acota, la relativiza y, de este modo, despoja al análisis del servilismo crítico dominante que repite sin cesar lo que Eliot y Paz dijeron y lo que ellos querían que nosotros dijéramos de sus poemas y, en general, de su obra. La construcción del poeta moderno quizá tiene un defecto: el lenguaje académico lastra el ensayo y, por la misma razón, el análisis cae en un lenguajelectivo, retórico y, a veces, oscuro. No obstante, el libro es muy bueno, ya que nos invita a una lectura fresca y renovada y, lo que es más importante, a una auténtica visión crítica.
|
