TABLA DE CONTENIDOS
NÚMERO 44, NOVIEMBRE 2011

Cartapacios. Rodolfo Mata

• Portugués y español, falsos amigos

Fracternidades

• Palabras calcinadas. Entre el silencio y la utopía. Por Sandra Lorenzano

Parachoques

• Los marcianos llegaron ya. Pedro Serrano

Música y poesía

• Georges Brassens y un aniversario. Jorge Fondebrider

Cine y poesía

• Nocturno a Rosario. Ángel Miquel

Mística y Poesía

• El pájaro solitario. María Auxiliadora Álvarez

Poéticas visuales

• Poesía tridimensional en el espacio: La holopoesía de Eduardo Kac. Ma Andrea Giovine

La cámara verde

• La cámara verde (con traducciones de Linh Dinh( /Por Luis Alberto Arellano y tuits de Isabel Villareal. Cristina Rivera Garza

Criticón

• Tomás Tranströmer: La lógica del sueño. Por Jordi Doce

Inéditos

• Igor Barreto
• Neftalí Coria
• Antonio deltoro
• Martín Moureu
• Karla Olvera
• Jocelyn Pimentel
• Victor Abraham Trujillo
• C. Luisa Ugueto
• Renata Vega-Albela
• Oscar Wong

Entrevista

• Entrevista con Mercedes Roffe. Por Nelly R. Guanich

Especiales. Homenaje

• Y ahora: Sobre el jardín de tinta, de Bernard Noël. Por Miguel Casado

Traducciones

• Hideo Furukawa por Eiko Minami
• Linh Dinh por Luis Alberto Arellano

Dos poetas de Gales

• Richard Gwyn por Jorge Fondebrider
• Gillian Clark por Pedro Serrano

Espacios

• El billar de Lucrecia: 15 bolas. Por Ana Franco Ortuño
• Las partidas de Francisco Segovia. Por Claudia Sánchez
• Cultura y violencia / Una nota sobre el México de hoy. Por Francisco Segovia

Revistero

• Blanco Móvil 118
  Violencia, Literatura y Vida Cotidiana
  Número 118

Reseñas

• El oficio de poeta. Miguel Hernández
  Eutimio Martín
  Aguilar, Madrid, 2010
  Por Juan Carlos Abril
  Muestra de poemas
  
  
• Paisaje con reflejo
  Rafael Mammos
  Paralelo sur,
  Barcelona 2011.
  Por Andreu Navarro
  Muestra de poemas

• Arcadia
  María Baranda
  Monte Carmelo / UJAT, Tabasco, 2010.
  Por Eva Castañeda
  Muestra de poemas
  
• Serial
  Antonio Salinas Bautista
  Tierra adentro,
  México, 2010.
  Por Kalu Tatyisavi
  Muestra de poemas
  
• Las nadas y las noches
  Ma. Auxiliadora Álvarez
  Candaya,
  Barcelona, 2009
  Por Pablo Fidalgo
  Muestra de poemas
  
• Porque el país no alcanza
  Timo Berger
  El billar de Lucrecia.
  México, 2010
  Por Kalu Tatyisavi
  Muestra de poemas
  
• Hacia lo abierto
  Goya Gutierrez
  Barcelona 2010
  Por Neus Aguado
  Muestra de poemas
  
• En lado justo
  Rosa Ma. Villareal
  Universidad Autónoma de Nuevo León/
  Ediciones Sin Nombre,
  México, 2010.
  Por Ana Fuentes
  Muestra de poemas