No. 59 / Mayo 2013

Poesía en Voz Alta.13
La recuperación de la voz

Si bien el festival de Poesía en Voz Alta ha sido un éxito durante sus últimas emisiones, esta novena edición, que se llevará a cabo del 28 de mayo al 2 de junio en Casa del Lago, retoma la importancia de la voz en el quehacer poético y performático del momento. La intención de Julieta Giménez-Cacho (directora de la Casa anfitriona) y de Luis Felipe Fabre (programador del .13) es justamente la de la convivencia de la palabra como herramienta fundamental de la poesía. Por ello, el lema para esta nueva etapa es “La poesía se hace en la boca”, frase que se pone en diálogo con “El pensamiento se hace en la boca”, de Tristan Tzara.

A partir de esta idea, los excelentes poetas invitados trabajan, antes que nada, con la palabra y sus distintas características. Lo mismo la llevan a los límites de su propio sonido, la quiebran y la hacen estallar −como Onophon dúo, que se y nos sitúa “cerca de la bodega de fermentación del lenguaje”; o Pamela Z , quien combina “técnicas de extensión vocal, bel canto operístico, objetos encontrados, textos, procesamiento digital y controladores MIDI, que le permiten manipular el sonido con gestos físicos”−; que la multiplican, diversifican o politizan −como Óscar David López, Kate Tempest y Yanko González. Veremos también una interesante fusión de elementos en la guitarra eléctrica de Christophe Fiat, y la experimentación brasileña de Ricardo Aleixo. Además, la presencia de jóvenes poetas nacionales como Paula Abramo, Óscar de Pablo y Daniel Saldaña, quienes se presentan juntos por primera vez para contraponerse al “maltrecho sentido de las proporciones que impera en nuestro entorno”, con una lectura en Desproporciones.

Poesía en Voz Alta.13 incluye, desde luego, la presencia de otras lenguas nacionales, en voz de Irma Pineda. Y para cerrar, estaremos de fiesta el domingo 2 de junio, con Los Brujos de Huejutla. Con esta programación, el festival se reafirma como uno de los más importantes del país en materia de actualización poética, el evento nos pone al día con lo mejor de poesía escénica en el mundo: Poéticas de Austria, Londres, Berlín, Santiago de Chile, Monterrey, Brasil, Oaxaca, Ciudad de México, Nueva York y Edo. de México, conviven y dialogan con el público en los escenarios de Chapultepec.

Parte importante del festival serán las charlas y talleres que ofrecerán los autores invitados (para mayor información, consulta la página de Casa del Lago).

Poesía en Voz Alta.13 ha programado dos lecturas por día, entre semana, de 20 a 22 hrs., y el fin de semana de 19 a 21 hrs. La entrada es, como siempre, gratuita. ¡No te lo puedes perder!

• Leer selección de poemas...